卷十六 (第10/12页)

第一祭室。奉移神主牌位到别的殿堂。二十五日，抄没桑哥的家产。派遣行中书省、行御史台的官员发放粮食，以赈济徽州的绩溪，杭州的临安、余杭、于潜、昌化、新城等县的饥民。命令江淮行省参政燕公楠整顿、治理盐法的弊病。二十九日，诏令加授五岳、四渎、四海封号，各地派遣官员前往祠庙进行祭告。

    三月初一，真定、河间、保定、平滦发生饥馑，平阳、太原特别严重，百姓流离迁徙到别地就食的达六万七千户，因饥饿而死的三百七十一人。桑哥的妻弟八吉由任燕南宣慰使，因接受贿赂、聚敛赃银被处死。推倒为桑哥树立的辅政碑。太原发生饥馑，严申禁酒令。初九，太阴星干犯御女星。十一日，太阴星干犯右执法星。十二日，太阴星干犯太微东垣的上相星。十六日，常德路发生水灾，减免田租二万三千九百石。十七日，太白金星干犯五车星。乃颜部属的牙儿马兀等同女真的五百名士兵追杀归附朝廷的百姓一千余人，派遣塔海率领一千人平定了他们。二十三日，吕连驿站的站户五十户饥饿缺食，赈济其三个月粮食。遣发侍卫兵驻在紫檀殿。二十四，任命甘肃行省右丞崔。。为中书右丞。南丹州的莫国麟入朝觐见，授予莫国麟安抚使、三珠虎符。杭州、平江等五路发生饥馑，发放粮食赈济饥民，并放宽湖泊不得打捞蒲草、捕鱼的禁令。溧阳、太平、徽州、广德、镇江五路也发生饥馑，如杭州一样赈济饥民。武平路发生饥馑，百姓被盗贼和军旅困扰，免除他们去年的田租。凡是州郡官田曾经受灾的均免除其田租，没有受灾的免除其十分之五。撤销甘州转运司。江淮的豪门大多向权贵行贿，担任府县衙门的兵卒佐吏，宽容包庇自己的门庭，遇有差役赋税，只推到贫苦百姓身上，皇上下诏，令江淮行省严禁。赈济辽阳、武平的饥民，并放宽捕猎的禁令。

    夏季，四月初二，禁止屠宰母羊。初七，诏令各路、州、司、县的府衙长官及次官兼管各军的辎重老营。因为地震的缘故，免除籍贯为武平的侍卫兵今年的徭役。增设钦察卫的经历一人，以汉人担任，但其他地方不得以此为先例。十三日，放宽杭州西湖不得捕捉禽鱼的禁令，听任百姓张网捕捉。十九日，诏令凡是亏欠商税银的，归还时均以钱钞为准。二十八日，木星干犯鬼宿天区。用沙不丁等人的米赈济江南的饥民。征召朱清、张王宣前来京师。二十三日，把总制院合并到宣政院。因为钞法的缘故，征召叶李返回京师。二十八日，把湖广行枢密院治所迁移到鄂州。二十九日，以三千石米赈济阔里吉思的饥民。

    五月初二，征召江西行枢密院副使阿里前来京师。把章佩监的秩禄升格为三品。派遣脱脱、塔剌海、忽辛三人追究僧官江淮总管杨琏真伽等盗用官物之罪。任命参知政事廉希恕为湖广等处行省右丞，署理海北海南道宣慰使都元帅，琼州安抚使陈仲达任海北海南道宣慰使都元帅，湖广行省左右司郎中不颜于思、别十八里副元帅王信均任海北海南道宣慰使同知、副元帅，均佩戴虎符，率领二千二百人征伐黎蛮，僚属都由陈仲达聘用设置。设立左右两江宣慰司都元帅府。初六，太阴星干犯少民星。把江淮行枢密院的治所迁移到建康。初八，中书省大臣麦术丁、崔。。上奏说：“桑哥主持国柄四年，大臣们多数凭着贿赂进身，亲戚故旧都授以要职，专门以欺骗蒙蔽皇帝、剥削百姓为能事。应当令中书省、尚书省严加查核追究，并削除官籍为民。”皇上允从。要束木凭着是桑哥的妻党担任湖广行省平章政事，至此因几十件非法的事而犯罪，皇上诏令以刑具解送到湖广行省处死。十五日，因为太原及杭州发生饥馑，免除今年的田租。增设河东道宣慰使一人。征召太子赞善刘因。刘因原先担任太子赞善，因为继母患病而离去，到这时继母去世，便以集贤学士的名义征召他，但刘因不动身起程。取消脱脱、塔剌海、忽辛等清理、核算僧官钱粮。停止江南六处提举司每年交纳木棉。巩昌原来只有总帅府，桑哥特地将其升格为宣慰司，任命他的弟弟答麻剌答思为宣慰司使，桑哥事败之后，他害怕被处死而自杀，至此恢复为总帅府。增设异珍、御带二库，秩禄为从五品，并设置提点、使、副使各一名。裁减朝内外的冗官三十七人。宫城中建立葡萄酒室及女红室。诏令：因为桑哥的罪恶将其拘禁入狱审问，将他的党羽要束木、八吉等处死。派兵堵塞晃火儿月连地方的河渠，修筑城堡，令蒙古守军在河道中屯田以防御贼寇。十七日，罢除的尚书省事务均划入中书省。改尚书右丞相、右詹事完泽为中书右丞相。平章政事麦术丁、不忽木均任中书平章政事，尚书右丞何荣祖任中书右丞，尚书左丞马绍任中书左丞，尚书省参知政事贺胜、高翥均任中书省参知政事；征东行尚书省左丞相、驸马高丽国王王贝春任征东行中书省左丞相。撤销大都的烧钞库，仍行旧制，各路印制模糊的昏钞令行省的官员监督烧毁。增设户部的司计、工部的司程，秩禄为正七品。十八日，太阴星干犯牛宿天区。赈济上都、桓州、榆林、昌平、武平、宽河、宣德、西站、女真等驿站的饥民。十九日，把政务全部委托给中书省，并派遣使臣向朝内外宣告。诏令禁止失陷钱粮的人托故前来京师。二十一日，建造白塔二座，各高一丈一尺，以便咒禁师朵四的性吉等七人居住。何荣祖把公规、治民、御盗、理财等十方面的事编成一书，名为《至元新格》，皇帝命刻印出版颁行，令百官遵守。桑哥曾经因为刘秉忠没有儿子，收回他的田地。刘秉忠的妻子说，刘秉忠曾经抚养侄子刘兰章作为嗣子，皇帝敕命还给他一百顷土地。二十三日，重新任命门答占担任御史大夫，执掌御史台事务。高丽国王王贝春请求以他的儿子王讠原为世子，诏命立王讠原为高丽王世子，授予特进上柱国，赐予银印。

    六月初一，禁止把蒙古人运往回回人地方进行买卖。湖广发生饥馑，敕令用剌里海牙的米七万石赈济饥民。十五日，在洞蛮的镇远地方建立黄平府。十九日，任命云南诸路行省参知政事兀难为梁王太傅。洗国王的洞主、市备什王的弟弟共同前来朝见皇帝。增派江淮行枢密院的士兵二万人攻击郴州、桂阳、宝庆、武冈四路的盗贼。把汴梁逃亡的男女人口相配成家，供给其农具进行耕种。

    二十日，敕令：“屯