卷三 (第5/6页)

，奉献的大铜鼓，是各代都没有的，欧阳頠也有一份功劳。回来后被任命为直。。将军，又被任命为天门太守，讨伐蛮时辅佐有功。刺史庐陵王萧续非常赞赏他，揽为宾客。兰钦征讨交州，又劝欧阳頠同行。兰钦越过岭时因病去世，欧阳頠被授为临贺内史，启奏请求送兰钦遗体回都城，然后到任。当时，湘州、衡州交界的五十多个洞不臣服，诏令衡州刺史韦粲讨伐他们，韦粲派欧阳頠为都督，全部都平定消灭。韦粲启奏梁武帝，声称欧阳頠真诚能干，梁武帝于是下诏嘉奖，又任越武将军，征讨广州、衡州的山贼。

    侯景叛乱，韦粲自作主张回都征讨侯景，用欧阳頠督管衡州。京城陷落后，岭南互相吞并，兰钦的弟弟前任高州刺史兰裕攻打始兴内史萧绍基，夺取了他的辖郡。兰裕因为他哥哥和欧阳頠有交情，派人招揽他，欧阳頠没有顺从。于是对使者说：“高州兄弟显赫，是国家的恩惠，如今应该奔赴危难援救京都，怎么能为自己专横夺权。”到高祖去援救京都，快到始兴时，欧阳頠严辞拒绝了兰裕。兰裕派兵攻打欧阳頠，高祖援，兰裕战败，高祖任命王怀明为衡州刺史，调欧阳頠为始兴内史。高祖讨伐蔡路养、李迁仕时，欧阳頠越过岭来援助高祖。蔡路养等被平定，欧阳頠立有战功，梁元帝秉承皇帝旨意以始兴郡为东衡州，任命欧阳頠为持节、通直散骑常侍、都督东衡州诸军事、云麾将军、东衡州刺史，封为新丰县伯，食邑四百户。

    侯景被平定，元帝遍问朝廷官吏：“如今天下刚刚安定，极须良才，你们都推荐自己所知道的。”群臣没有人应答。元帝说：“我已经得到一个。”侍中王褒进谏说：“不陈书清楚是哪一个。”元帝说：“欧阳頠正有济世救民之才，恐怕萧广州不肯把他送来。”于是又任命他为武州刺史。不久又任命为郢州刺史，想命令他出岭，萧勃把他留住，不接受任命。不久又任命他为使持节、散骑常侍、都督衡州诸军事、忠武将军、衡州刺史，晋封为始兴县侯。

    当时萧勃居于广州，兵强位重，元帝对他很担忧，派王琳任代理刺史。王琳已到小桂岭，萧勃派部将孙蠩督管州务，自己率领手下全部人马到达始兴，避开王琳的兵锋。欧阳頠另外占据一城，不去谒见萧勃，关闭城门，筑起高墙，也不出战。萧勃生气，派兵袭击欧阳頠，缴获了他的全部财物和马匹器械。不久赦免了他，让他回到原地复职，又和他结盟。荆州陷落，欧阳頠归顺萧勃。萧勃越岭到南康时，以欧阳頠为前军都督，驻扎在豫章的苦竹滩，周文育打败了他，活捉后送到高祖处，高祖释放了他，并热情接待他。萧勃死后，岭南sao乱，欧阳頠在南疆很有声威，又加上与高祖有交情，于是任命欧阳頠为使持节、通直散骑常侍、都督衡州诸军事、安南将军、衡州刺史，封为始兴县侯。尚未到达岭南，欧阳頠的儿子欧阳纥就已攻克平定了始兴。欧阳頠到达岭南时，都慑服归顺，又进入广州，全部占有越地。又被任命为都督广州、交州、越州、成州、定州、明州、新州、高州、合州、罗州、爱州、建州、德州、宜州、黄州、利州、安州、石州、双州等十九州诸军事，镇南将军，平越中郎将，广州刺史，持节、常侍、侯等职衔都不变。王琳占据中间地区，欧阳頠从海道和东岭进献出使没有中断。永定三年(559)晋升为散骑常侍，增任都督衡州诸军事，以原号就任开府仪同三司。世祖继位，晋号征南将军，改封为阳山郡公，食邑一千五百户，送给一部鼓吹。

    先前，交州刺史袁昙缓秘密把五百两黄金寄放在欧阳頠处，吩咐他拿一百两还给合浦太守龚艹为，四百两交给他的儿子袁智矩，其他的人都不知道。欧阳頠不久被萧勃打败，财物全被没收，惟有袁氏寄放的黄金还在。袁昙缓不久也死了，此时欧阳頠仍然守信交还他人，当时的人都慨叹佩服。可见他信守诺言之一斑。

    当时欧阳頠的大弟欧阳盛任交州刺史，二弟欧阳邃任衡州刺史，合门显贵，名振南疆。又有很多别人送的铜鼓、牲畜，进献的珍奇之物，前后累积，对部队和国家很有帮助。欧阳頠在天嘉四年(563)去世，时年六十六岁。追任为侍中、车骑大将军、司空、广州刺史，谥号穆。其子欧阳纥袭封。

    吴明彻字通昭，秦郡人。祖父吴景安，齐朝南谯太守。父亲吴树，梁朝右军将军。吴明彻幼年父母双亡，本性很孝顺，十四岁时，感叹坟茔还没有修建，家境贫寒没有什么可用来修建坟茔，于是勤劳耕种。当时天下大旱，禾苗庄稼都枯死了，他又悲又气，每次去到田中，都哭泣不止，仰天倾诉不幸。过了几天，有人从田里回来，说禾苗已经更生，他不相信，说是欺骗自己，到田中去看时，发现竟和那人说的一样。秋天获得大丰收，足够安葬用。当时有一个姓伊的人，擅长风水墓地之术，对他的哥哥说：“您安葬父母的那一天，一定有骑白马逐鹿的人经过坟地，这是最小的儿子大贵的征兆。”后来果然这事应验，吴明彻就是吴树最小的儿子。

    吴明彻离家出任梁朝东宫直后。侯景进犯京师时，天下大乱，他有粟麦三千余斛，而乡亲们饥饿无食，于是告诉几位哥哥说：“当今草野盗贼四起，人不能考虑太长远，怎么能有这些粮食却不和乡亲们共用呢？”于是按人口平分，和他们同丰俭，盗贼们听说了就避开，赖以生存下来的人很多。

    高祖镇守京口时，深切邀约他，吴明彻于是谒见高祖，高祖走下台阶接他，拉着他的手入席，和他谈论当世的事情。吴明彻也略读过书史经传，随汝南的周弘正学习天文、虚空、遁甲，略通晓其中奥妙，非常自负为英雄，高祖认为他非常不平常。

    承圣三年(554)，被任命为戎昭将军、安州刺史。绍泰初年，随周文育讨伐杜龛、张彪等。东道平定后，被授职为使持节、散骑常侍、安东将军、南兖州刺史，封为安吴县侯。高祖受禅称帝，任命吴明彻为安南将军，仍然和侯安都、周文育率军讨伐王琳。大军失败覆灭后，吴明彻拔营回都。世祖即位，诏令由原职加任右卫将军。王琳失败后，被授职为都督武州、沅州二州诸军事、安西将军、武州刺史，其他职衔全部不变。北周派大将