第十二章 (第4/6页)

松，钥匙掉到地上。

    “妈的，”琳达骂一声，弯腰拾起钥匙“一定是她顺手牵羊偷来的。”

    “我不知道你们——”杰斯伯没让梅尔说完，一掌击在梅尔的后脑上，打得她头嗡嗡直响。梅尔决定再换另一招儿。

    “好吧，好吧，不用玩粗的。”她浑身发抖，吞吞吐吐地承认“我只是干活挣钱。”

    杰斯伯把她推到客厅沙发上。“到底干什么的？”

    “你看，我只是个演员。我跟唐纳凡合伙诈骗。他是个私人侦探。”拖延，梅尔想，拖延时间，尽量拖延，因为她知道塞巴斯蒂安快来了。“他让我干什么我就干什么，我不管你们做什么。事成之后他给我些好处。”

    加姆走到办公桌前，从最上边的抽屉里拿出一把手枪。“你们到这儿来干吗？”

    “伙计，用不着这样，”梅尔说“他让我拿到钥匙，上来四处看看。他认为这个办公桌里可能会有些文件。”她做个动作，示意是那个乌木桌。“听起来挺刺激的，你知道，干成这事儿他要付我5千美元。”

    “一个烂演员和一个私人侦探。”琳达气呼呼地说“现在，我们究竟怎么办？”

    “该怎么办就怎么办。”

    “喂，喂，你放了我，我就离开这儿，我是说离开这个州。”梅尔装出一副可怜相。“我是说，这些天挺不错，衣服呀什么的都好，不过我不想惹麻烦。我什么也没听到，什么也没看到。”

    “你听到的太多了。”加姆说。

    “我记性不好。”

    “闭嘴！”琳达突然喊道，梅尔耸耸肩。

    “我们得跟哈利特联系一下，她回巴尔的摩来督促上次说定的事。”加姆用手梳拢一下头发“她一定会不高兴的，还得打电话让那个护士不要动手。没有买主我们是不能要孩子的。”

    “2万5千美元泡汤了。”琳达恨之入骨地看一眼梅尔“其实我向来很喜欢你的，玛丽，爱伦，”她走过去凑到梅尔脸前，一只手掐住她的喉咙“而现在，我要把你交给杰斯伯，他会好好照看你的，我也会因此而非常高兴的。”

    “嘿，听我说…”

    “闭嘴！”琳达把梅尔向后一推，她又转向加姆说：“最好今天晚上就安排人干，把那个私人侦探也带上。我想今天晚上他们家里也许要出点事儿，一起小小的谋杀案。”

    “我会安排的。”

    一听到有人敲门，梅尔挣扎着站起来，琳达一只手捂住了她的嘴。

    “送餐服务，加姆先生。”

    “送他妈的什么餐，”他低声说“把她带到另一个房间，别让她说话，我来对付这边。”

    “好的。”琳达拿起加姆递给她的手枪，示意梅尔到隔壁去。

    加姆用手梳拢一下头发，向门后走去。他示意侍者把送餐车推进来“不用摆台了，客人还没到。”

    “不，他们来了。”塞巴斯蒂安踱了进来“杰斯伯，我想让你见见德弗罗先生，联邦调查局的特工。”

    在隔壁，琳达在咒骂，梅尔在微笑。“对不起，”她一脚踏在琳达的脚上，将琳达的手枪击飞，显得很礼貌地说。

    “萨瑟兰，”塞巴斯蒂安站在门口，尽量抑制住怒火“你给我解释一下。”

    “等一会儿。”她想出口气，一转身，对着目瞪口呆的琳达，挥起一拳打在她脸上。“这是替萝丝打的。”她说。

    塞巴斯蒂安很生她的气，处理完加姆和琳达后的剩余时间里，任凭梅尔怎么解释，他都是满脸怒容。梅尔把自己所获得的证据整理一下全都交给了德弗罗，所以，尽管他向来小心眼——梅尔想——但他却没怎么生气。

    塞巴斯蒂安有权生气，梅尔想，因为她没跟他商量就单独行动了。但是，她是职业侦探，而且事情也正如她所想到的那样圆满解决了。他到底生的哪门子气？

    她一遍遍拿这个问题问自己，在他们收拾行李准备回家时，在他们飞回蒙特雷的途中，在他把她送到家开车走远时。

    他惟一的回答就是他意味深长的、谜一般的眼神。他对她说的最后一句话，让她无言以对，神伤黯然。

    “我说到做到，玛丽·爱伦，而你没有。我们之间的信任就那么少。”

    回到家里已有两天了，梅尔想，坐在办公桌前闷闷不乐。两天也没见他的影儿。

    她甚至屈尊打电话给他，但没人接听。倒不是她认为自己确实需要跟他道歉，而是她觉得应该给塞巴斯蒂安一个机会让他更冷静一些。

    她曾想到要去找摩根娜或是安娜，求她们从中调解，但自己又否定了。她所要做的，就是设法使两人的关系恢复正常。

    不，不，她想要的远不止这一点，梅尔不得不承认。而这正是让她愁苦不堪之处。

    只有一条路可走，她想好了，从桌旁站起来。她一定要找到他，必要时可以把他压到墙上，只要他肯听她解释就行。

    在蜿蜒的山路上，梅尔边开车边想着她该对塞巴斯蒂安说些什么，怎么说。她想了一路。她可以不说什么，默默地站在那儿，甚或表示悔过。如果这一招不灵，她就主动出击，径直走到他的门前，告诉他别再不理她，她受不了。

    如果他不在家，那她就在那儿等着他。

    梅尔一到地方就知道塞巴斯蒂安在家里，而且还不止他一人。房前停了三辆车，其中一辆是世界上最长的大轿车。

    她下了车站在车旁，思考着下一步怎么办。

    “我告诉过你，我没跟你说过吗？”梅尔环顾四周，看到一个身穿一件宽松连衣裙的漂亮女人“金发碧眼，”只听漂亮女人说，一口爱尔兰英语“我说过他正在为一件事而烦恼。”

    “是的，亲爱的，”坐在她身旁的男人又高又瘦，花白的头发在额前形成一个“V”形。他穿了一条马裤，脚上是一双短筒靴，一副维多利亚式的单片眼镜挂在脖子上“可是，是我告诉了你来人是女性。”

    “不管怎么说吧，”女人穿过庭园，一双丰满的手伸向梅尔。“嗨！你好！欢迎到来！”

    “噢，谢谢。我，噢，要找…”

    “当然你要找，